《沉星之序》10月9日补丁解读:Steam SDK 降级修兼容,中文配音仍需等待约一个月

更新公告

《沉星之序》在 10 月 9 日(公告发布日 10 月 10 日)推送了一次以兼容性为主的更新。公告写得很直接:把游戏使用的 Steam SDK 版本降级,原因是不少玩家遇到了不兼容问题;调整后游戏只要求 SteamClient021 或 Proton v9 及以上版本。此外还修了若干具体问题,包括部分关卡的时间加速、镜头、撤销、检查点和画面比例等。

《沉星之序》Steam商店页与10月9日更新公告的画面

本次更新具体改了什么

  • 兼容性(重点):降级 Steam SDK 版本,以避开大量玩家反馈的不兼容情况;现在仅需 SteamClient021,或 Proton v9 及以上。
  • R2 快进失效:如果玩家先游玩 Skipping Stones(跳过石头)相关内容,第一次解开谜题后 R2 加速时间会失效,已修复。
  • 角色消失残留:在 magistrate 独白结束后消失时,会有一座尖塔残留,已修复。
  • 镜头问题:修复了 wrapping 关卡中局部区域视图与端点光束的镜头异常。
  • 图标显示异常:修复 wrapping 中本不该出现的解锁与粉碎光束图标可见的问题。
  • 画面重叠闪烁:修复 promesst2 中的 z-fighting(深度冲突)问题。
  • 撤销失效:修复在 Rover 上时有时无法撤销的问题。
  • 检查点:修复若干 Skipping Stones 关卡中检查点设置不正确的问题。
  • 画面比例:修复少数关卡的比例异常,并对多个关卡做小幅美术修正。
  • 未列出内容:公告还提到还有一些修复“涉及剧透因此未写进补丁说明”。

这次更新对玩家的实际影响

按公告的说法,这次更新的价值主要集中在“能不能顺利进游戏”和“关键操作会不会突然失灵”上。Steam SDK 降级针对的是此前一批玩家遇到的兼容障碍,属于环境层面的修复;被点名的 R2 快进、Rover 撤销、检查点、镜头与比例问题,则都是会直接打断解谜节奏的毛病——尤其是本作谜题超过 1000 个、机制彼此关联,一次存档点错位或一次撤销失灵,都可能让玩家重复一段本不必重来的流程。

老玩家需要注意什么

如果你此前正好卡在 Skipping Stones 相关关卡、或在 Rover 上遇到撤销失灵,这次更新后值得重新进入确认。公告没有说明改动会重置进度,但也没有承诺存档完全不受影响,稳妥做法是更新前确认云存档状态。另外,公告特意提到有部分修复因剧透原因未公开,意味着更新后游戏内某些表现可能与你之前的印象不同,遇到疑似“被改动”的谜题线索,不必先怀疑自己记错。

新玩家需要注意什么

最需要提前知道的是中文配音状态。官方在 10 月 8 日面向中文地区的公告中说明:中文配音原计划在发售时同步上线,由 Gemiuster 参与制作,但由于配音文本量庞大,为保证质量、忠实传达开发团队的原始表达,官方决定不在发售时仓促推出,预计在发售约一个月后完成并上线,并为此致歉。公告同时明确,游戏内的中文文本已全部本地化,玩家可以在发售首日就直接开始解谜。

其他购买前信息:本作由《时空幻境》《见证者》作者 Jonathan Blow(“吹哥”)的 Thekla, Inc. 开发,Arc Games 与 Gamirror Games 发行,Steam 国区售价 ¥98.00,Metacritic 评分 83。发售公告提到游戏已在 Steam(含 Steam Deck)、Nintendo Switch 2、PlayStation 5 推出,同时上线 NVIDIA GeForce NOW;Steam 上有三个发售纪念捆绑包,各可省 10%,分别是与《Mewgenics》的捆绑包、与《Animal Well》的捆绑包以及本体加原声带的捆绑包,原声带也单独售卖。

配置参考

项目 最低配置 推荐配置
系统 Windows 10 或更新 64 位(最新更新) Windows 10 或更新 64 位(最新更新)
处理器 Intel Core i5-6600K 或 AMD Ryzen R5 1600 Intel Core i5-9600K 或 AMD Ryzen R5 3600
内存 8 GB RAM 16 GB RAM
显卡 NVIDIA GeForce GTX 1050 Ti 或 AMD Radeon RX 580 或 Intel Arc A380 NVIDIA GeForce GTX 2070 Ti 或 AMD Radeon RX 5700 或 Intel Arc B570
DirectX 12 12
存储 14 GB 可用空间 14 GB 可用空间

以上均为 Steam 商店页给出的官方配置,本次更新的公告里没有提到性能优化相关改动。

资料参考:Steam 商店页;Update notes for October 9;Order of the Sinking Star is Now Available!;This notice is for Chinese-speaking regions only.。价格、配置、界面与活动信息以原站实时页面为准。